<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2026-11-04T09:41:48.538Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>GOUEFFON</nom>
    <prenom>Manon</prenom>
    <telephone />
    <email>manon.goueffon@inextenso.fr</email>
    <fonction>Juriste conseil social junior</fonction>
    <service />
  </user>
  <account>
    <identifiant>S4F8EG</identifiant>
    <login>S4F8EG</login>
    <ise>3815507</ise>
    <raison>IN EXTENSO OPERATIONNEL  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5760-88</tocId>
    <tocTitle>10 - Indemnité de départ à la retraite</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5760</docId>
    <docTitle>Métallurgie : convention collective nationale</docTitle>
    <exportFileName>202611/formEclair_20261104-094148538_ngxkxd0ftetuenk43x1apd0m.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Période de référence - Indemnité départ à la retraite">Bonjour,

Concernant l'indemnité de départ volontaire à la retraite prévue par la CCN Métallurgie, il nous semble que la période de référence retenue pour le calcul de l'indemnité conventionnelle diffère de celle applicable à l'indemnité légale.

Or, la synthèse de la convention collective ne précise pas la période de référence à prendre en compte pour le calcul de l'indemnité conventionnelle de départ à la retraite. Dans la mesure où cette période semble spécifique et distincte de celle retenue pour l'indemnité légale, il pourrait être utile de l'indiquer expressément dans la synthèse.

Merci par avance pour votre retour.

Bien cordialement,</message>
</red:query>