<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2026-10-30T15:57:27.851Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>lavanant</nom>
    <prenom>cédric</prenom>
    <email>cedric.lavanant@dreets.gouv.fr</email>
    <fonction>inspecteur du travail</fonction>
    <service>DREETS hauts de France</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELG656RKM</identifiant>
    <login>ELG656RKM</login>
    <ise>21996707</ise>
    <raison>DRIEETS HAUTS DE FRANCE  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z3025-769</tocId>
    <tocTitle>69 - Emploi des jeunes de plus de 14 ans durant les vacances scolaires</tocTitle>
    <matiereId>CD03</matiereId>
    <matiereTitle>Social agricole</matiereTitle>
    <docId>Z3025</docId>
    <docTitle>Sécurité et conditions de travail</docTitle>
    <exportFileName>202610/formEclair_20261030-035727851_yplf255k1oeuetj5w5xzuag3.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="erreur sur la durée minimale des vacances scolaires autorisant le travailleur d'un mineur ?">Votre développement indique que le mineur peut travailler pendant ses vacances scolaires si celles-ci ont une durée minimale de 7 jours, ouvrables ou non, alors que l'article D4153-2 indique une durée minimale de 14 jours. est ce une erreur ou une subtilité m'a échappé ?</message>
</red:query>