<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2026-06-29T09:49:49.165Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>GIRAUDIER</nom>
    <prenom>Marion</prenom>
    <email>Marion.GIRAUDIER@cegedim-srh.com</email>
    <fonction>juriste</fonction>
    <service>juridique</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGHF7YAG</identifiant>
    <login>Marion.GIRAUDIER@cegedim-srh.com</login>
    <ise>243260</ise>
    <raison>CEGEDIM CLOUD  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5474-375</tocId>
    <tocTitle>116 - Définitions</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5474</docId>
    <docTitle>Transports routiers</docTitle>
    <exportFileName>202606/formEclair_20260629-094949165_gylas4gqlwr2oeiuuqero4s0.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="déplacement à l'étranger">Bonjour,
Vous indiquez qu'en cas de déplacement à l'étranger, une majoration des indemnités de 18% s'applique mais vous ne précisez pas si cette majoration s'applique à l'ensemble des ouvriers des différents secteurs :
- marchandises et activités auxiliaires,
-prestations logistiques, 
- voyageurs,
- sanitaires
- déménagements
Des précisions dans ce sens peuvent-elles être apportées à votre synthèse conventionnelle ?
En vous remerciant par avance,
Bien cordialement,</message>
</red:query>