<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2026-04-28T13:07:08.994Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>Laphitz</nom>
    <prenom>Pauline</prenom>
    <email>pauline.la221@gmail.com</email>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGRYZSUD</identifiant>
    <login>ELGRYZSUD</login>
    <ise>22582198</ise>
    <raison>EDF  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z5055-685</tocId>
    <tocTitle>33 - Conservation de la chose et charge des frais</tocTitle>
    <matiereId>CD05</matiereId>
    <matiereTitle>Droit des affaires</matiereTitle>
    <docId>Z5055</docId>
    <docTitle>Dépôt - Prêt à usage</docTitle>
    <exportFileName>202604/formEclair_20260428-010708994_qkajbrfweqkejkiekl01klei.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="mauvaise qualification: &quot;preneur&quot; et non prêteur ou emprunteur">La phrase suivante est imprécise " Ainsi les frais exposés pour la conservation de la chose restent à la charge du preneur"
Ces frais sont-ils à la charge du prêteur ou de l'emprunteur?</message>
</red:query>