<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2025-09-29T14:49:44.388Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>DE OLIVEIRA</nom>
    <prenom>CLAUDIA</prenom>
    <telephone />
    <email>claudia.deoliveira@cegedim.com</email>
    <fonction>Juriste droit social</fonction>
    <service>Juridique</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGBZ3288</identifiant>
    <login>claudia.deoliveira@cegedim-srh.com</login>
    <ise>243260</ise>
    <raison>CEGEDIM  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5029-54</tocId>
    <tocTitle>18 - Heures supplémentaires</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5029</docId>
    <docTitle>Assurances : sociétés</docTitle>
    <exportFileName>202509/formEclair_20250929-024944388_yf3p2zvumw1v4kxuq3zsrrea.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Effectif contingent">Bonjour, 
L'effectif des salariés pour le contingent heures supplémentaires de cette CCN se calcule bien selon les règles légales ? Il n'y a pas de dispositions particulières quant à cette CCN sur le calcul de l'effectif ? 

Par avance merci
Cordialement,</message>
</red:query>