<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2025-09-03T10:22:09.442Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>Abgrall</nom>
    <prenom>jean-christophe</prenom>
    <telephone>0476418284</telephone>
    <email>jean-christophe.abgrall@fiducial.net</email>
    <fonction>Gestionnaire paye</fonction>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELG7RHP52</identifiant>
    <login>ELG7RHP52</login>
    <ise>18501</ise>
    <raison>FIDUCIAL STAFFING  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5620-133</tocId>
    <tocTitle>45 - Salaires minima mensuels garantis (SMMG) et salaires minima annuels garantis (SMAG)</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5620</docId>
    <docTitle>Commerce de détail et de gros à prédominance alimentaire</docTitle>
    <exportFileName>202509/formEclair_20250903-102209442_jfxqv5mhsb23utnd3ofbq03l.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="SMAG">Bonjour, J'ai des saisonniers présents sur juillet et août. ils ne sont pas présents lors du versement de la prime de fin d'année, qui est incluse dans la SMAG. Comment donc calculer ce SMAG pour un saisonnier qui n'a pas droit à la prime de fin d'année ? reste-t-on sur le SMMG ?</message>
</red:query>