<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2025-06-10T06:52:03.158Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>DAVIET</nom>
    <prenom>ANNE-SOPHIE</prenom>
    <telephone>0485581425</telephone>
    <email>as.daviet@noelya-experts.fr</email>
    <fonction>GESTIONNAIRE DE PAIE</fonction>
    <service>SOCIAL</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELG9RN9L9</identifiant>
    <login>ELG9RN9L9</login>
    <ise>23138535</ise>
    <raison>NOELYA  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5427-170</tocId>
    <tocTitle>38 - Prime annuelle</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5427</docId>
    <docTitle>Propreté</docTitle>
    <exportFileName>202506/formEclair_20250610-065203158_hwle4oukdwlwlmdhisr10kgi.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Prime annuelle - propreté">Bonjour, 
Est ce que la prime annuelle doit être versée au personnel en CDD ? En effet, j'ai des saisonniers qui reviennent d'une année sur l'autre et je me pose la question si je dois la verser ou pas ?
Merci</message>
</red:query>