<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2025-06-04T15:52:12.733Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>Dansette</nom>
    <prenom>Cyrille</prenom>
    <email>cyrille.2.dansette@gsk.com</email>
    <fonction>Juriste</fonction>
    <service>Direction juridique</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELG9QGK5M</identifiant>
    <login>cyrille.2.dansette@gsk.com</login>
    <ise>20348735</ise>
    <raison>LABORATOIRE GLAXOSMITHKLINE  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>U1150-109</tocId>
    <tocTitle>5 - Exercice en France</tocTitle>
    <matiereId>CD51</matiereId>
    <matiereTitle>Compliance</matiereTitle>
    <docId>U1150</docId>
    <docTitle>Compliance pharmaceutique</docTitle>
    <exportFileName>202506/formEclair_20250604-035212733_nxcnl0kwislbixcan50krxgx.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Coquille">"Ce qui signifie qu'il est impossible à une entreprise basée à l'étranger souhaitant fournir un avantage à un professionnel de santé exerçant en France."</message>
</red:query>