<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2025-01-30T12:48:25.231Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>JEAN</nom>
    <prenom>Joelle</prenom>
    <email>joelle.jean@rhone.gouv.fr</email>
    <fonction>Inspecteur du Travail</fonction>
    <service>Renseignements</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>DJEN250101</identifiant>
    <login>DJEN250101</login>
    <ise>TMPDJEN250101</ise>
    <raison>EDITIONS LEGISLATIVES  -</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2068-6079</tocId>
    <tocTitle>65 - Qualification du temps de trajet en temps de travail effectif : rôle du juge</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2068</docId>
    <docTitle>Durée du travail</docTitle>
    <exportFileName>202501/formEclair_20250130-124825231_rkbxjlfltis0ghjcct4ksff5.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Formulation qui porte à confusion">Etudes sociales : Durée du travail, section 5
« … ces temps NE doivent être qualifiés de temps de travail effectif et rémunérés comme tels. Ils ne relèvent pas du temps de &lt; trajet &gt; ouvrant droit à compensation prévu à l'article L. 3121-4 du code du &lt; travail &gt;. ».
Il me semble que cette négation (NE) n’a pas lieu d’être, sauf erreur de ma part.
Bien cordialement</message>
</red:query>