<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2024-12-16T16:43:14.218Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>BROISE</nom>
    <prenom>Caroline</prenom>
    <telephone>0426295915</telephone>
    <email>cbroise@cegid.com</email>
    <fonction>Juriste</fonction>
    <service>Pôle légal</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGT3G8YT</identifiant>
    <login>cbroise@cegid.com</login>
    <ise>21715730</ise>
    <raison>CEGID  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5645-72</tocId>
    <tocTitle>24 - Retraite complémentaire</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5645</docId>
    <docTitle>Films d'animation : production</docTitle>
    <exportFileName>202412/formEclair_20241216-044314218_mmilho34sgs5mxahkrwxm1ca.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Taux de retraite complémentaire">Madame, Monsieur, 
Dans la synthèse de la Convention collective IDCC 2412 Production de films d'animation, vous faites un renvoi vers les dispositions de droit commun concernant les taux de retraite complémentaire. Or l'institution désignée par la Convention a fusionné au sein d'AUDIENS. Par conséquent, ne faut-il pas renvoyer aux taux spécifiques prévus par AUDIENS ? 
Par avance, nous vous remercions pour cet éclairage.
Bien cordialement, 
Caroline Broise,</message>
</red:query>