<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2024-03-19T15:44:57.988Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>Quilbé</nom>
    <prenom>Agathe</prenom>
    <telephone>0662362549</telephone>
    <email>agathe.quilbe@inextenso.fr</email>
    <fonction>juriste</fonction>
  </user>
  <account>
    <identifiant>S4F8EG</identifiant>
    <login>S4F8EG</login>
    <ise>3815507</ise>
    <raison>IN EXTENSO OPERATIONNEL  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5208-73</tocId>
    <tocTitle>24 - Régime de frais de santé</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5208</docId>
    <docTitle>Commerce de détail alimentaire non spécialisé</docTitle>
    <exportFileName>202403/formEclair_20240319-034457988_5441ii3hq2ipa2zezemdkvwf.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Précision sur la gratuité de la cotisation">Bonjour, concernant le maintien à titre gratuit de la cotisation en cas d'ATMP, d'après le texte de l'avenant, c'est uniquement en cas de décès du salarié en activité t c'est un maintien pour les ayant droits. Je n'ai pas vu d'autres maintiens gratuits. Pourriez vous me confirmer cela?
Merci</message>
</red:query>