<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2024-02-08T10:40:51.785Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>JACQUES</nom>
    <prenom>Manon</prenom>
    <telephone>0603449206</telephone>
    <email>mjacques@hiconnect.fr</email>
    <fonction>Juriste droit du travail</fonction>
    <service>Juridique</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGPQLCEV</identifiant>
    <login>rcristin@hiconnect.fr</login>
    <ise>5130208</ise>
    <raison>HICONNECT  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5245-33</tocId>
    <tocTitle>13 - Supplément d'indemnité de congés pour ancienneté</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5245</docId>
    <docTitle>Import-export</docTitle>
    <exportFileName>202402/formEclair_20240208-104051785_5cqexq5ukt5aa0g10kru3vgm.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Supplément d'indemnité de congés pour ancienneté IMPORT EXPORT">1. Est-ce que ce « supplément d’indemnité de congés pour ancienneté » s’applique encore aujourd’hui (la dernière version de l'article 20 de la CCN import export date de 1989 mais la synthèse nous met une alerte quant à l'absence de cumul de cet avantage avec la 5ème semaine de congés payés)?
2. En pratique, cet avantage se traduit-il par le paiement d'une indemnité de congés payés majorée ou alors par des jours de congés supplémentaires?
Merci pour votre réponse !</message>
</red:query>