<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2024-02-01T14:58:31.013Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>Servillat</nom>
    <prenom>Juliette</prenom>
    <email>jservillat@cegid.com</email>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELG97X2LL</identifiant>
    <login>jservillat@cegid.com</login>
    <ise>21715730</ise>
    <raison>CEGID  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5114-123</tocId>
    <tocTitle>38 - Suppléments d'appointements mensuels pour le personnel des groupes I à IV</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5114</docId>
    <docTitle>Chimie : industries</docTitle>
    <exportFileName>202402/formEclair_20240201-025831013_tuozpl3ubmkyle1xtwlzlfab.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Application des suppléments aux Agents de Maitrise">Bonjour, 

Pourriez-vous me confirmer que les dispositions suivantes sont bien issues de Avenant n° 2 : groupe IV de l'accord du Accord du 10 août 1978 relatif aux classifications, et qu'elles sont bien applicables au groupe 4?:

Suppléments d'appointements mensuels pour le personnel des groupes I à IV
1°Langues étrangères 
2°Sténodactylographie en langues étrangères 
3°Mesures et monnaies étrangères 

En effet, en comparaison avec le texte issu de Légifrance, nous ne retrouvons pas d'article disposant que ces dispositions relatives aux suppléments d'appointements sont également applicables aux salariés de catégorie 4. 

Vous remerciant par avance,

Juliette Servillat</message>
</red:query>