<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2024-01-17T11:13:23.151Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>ANNE COTTEREAU</nom>
    <prenom>ANNE</prenom>
    <telephone>01.39.51.49.51</telephone>
    <email>anne-cottereau@firemo.eu</email>
    <fonction>comptable</fonction>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELG7PWM6J</identifiant>
    <login>anne-cottereau@firemo.eu</login>
    <ise>6906911</ise>
    <raison>FIREMO  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5245-3</tocId>
    <tocTitle>1 - Champ d'application professionnel</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5245</docId>
    <docTitle>Import-export</docTitle>
    <exportFileName>202401/formEclair_20240117-111323151_mue50fztsppxpvrc33qiyj4k.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="application de la CNN AUX EXPAT">Bonjour, pouvez vous me dire si la CNN Import Export est applicable à un expat (TOGO) celui ci étant en CDI de Chantier depuis 3 ans. j'ai lu que le champs d'application était territoriale (FRANCE) s'applique t il pour un salarié en expaytriation au TOGO, est il soumis aussi à la grille des salaire de la convention ?
pour info l'entreprise française paie le salarié au Togo 
 merci de votre retour,</message>
</red:query>