<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2023-12-21T13:43:22.377Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>Vanetti</nom>
    <prenom>Alyssia</prenom>
    <telephone>0786085401</telephone>
    <email>alyssia.vanetti@vitesco.com</email>
    <fonction>Responsable relations sociales</fonction>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGM7MP85</identifiant>
    <login>alyssia.vanetti@vitesco.com</login>
    <ise>21810799</ise>
    <raison>VITESCO TECHNOLOGIES FRANCE SAS  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2019-1645</tocId>
    <tocTitle>2 - Nécessité de participer à la direction de l'entreprise</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2019</docId>
    <docTitle>Cadres</docTitle>
    <exportFileName>202312/formEclair_20231221-014322377_ojueespsev0uluy144ii2rna.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Jurisprudence mentionnée ne correspond pas au propos">Bonjour, dans le présent paragraphe, la jurisprudence mentionnée ne correspond pas à ce qui est annoncé : du directeur technique recherche et développement d'une usine et occupant les fonctions de « vice président » recherche et développement produits de soin d'une société européenne de produits de beauté. Il ne suffit pas de relever que le salarié remplit les 3 critères exigés par l'article L. 3111-2 du code du travail (Cass. soc., 4 déc. 2013, n° 12-26.017) ;</message>
</red:query>