<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2023-10-09T08:38:36.933Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>BROISE</nom>
    <prenom>Caroline</prenom>
    <email>cbroise@cegid.com</email>
    <fonction>Juriste</fonction>
    <service>Pôle légal</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGT3G8YT</identifiant>
    <login>cbroise@cegid.com</login>
    <ise>21715730</ise>
    <raison>CEGID SAS  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5244-125</tocId>
    <tocTitle>36 - Treizième mois</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5244</docId>
    <docTitle>Immobilier</docTitle>
    <exportFileName>202310/formEclair_20231009-083836933_eofmth2btr2xhgfzpridqqnt.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Prime treizième mois IDCC 1527">Madame,  Monsieur, 
Pourriez-vous me confirmer qu'il y a un problème de mise à jour dans la synthèse s'agissant de la base de calcul de la prime de 13ème mois : vous indiquez salaire de décembre. Or dans le texte intégral, il est fait référence au "salaire global brut mensuel contractuel tel que défini à l'article 37.3.1". Bien cordialement,</message>
</red:query>