<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2023-09-12T08:48:53.050Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>SAUZE</nom>
    <prenom>Emmanuelle</prenom>
    <telephone>0490397741</telephone>
    <email>emmanuelle@cabinetsovec.com</email>
    <fonction>responsable service social</fonction>
    <service>paie</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGCRW98J</identifiant>
    <login>emmanuelle@cabinetsovec.com</login>
    <ise>21857863</ise>
    <raison>SOVEC  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5017-105</tocId>
    <tocTitle>32 - Retraite complémentaire</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5017</docId>
    <docTitle>Animation : métiers de l'éducation, de la culture, des loisirs et de l'animation (ECLAT)</docTitle>
    <exportFileName>202309/formEclair_20230912-084853050_aikk2stnhcb3cimmkpymdgp1.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="retraite supplémentaire">Bonjour,

Il semblerait qu'il y ait dans la CCN une retraite supplémentaire de prévue pour un taux de 2.29% depuis 2021 (information donnée par l'organisme de retraite MALAKOFF).
cependant je ne trouve pas le texte.</message>
</red:query>