<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2023-07-24T14:02:59.555Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>RACLIN</nom>
    <prenom>Guillaume</prenom>
    <email>guillaume.raclin@ca-pacifica.fr</email>
    <fonction>Juriste</fonction>
    <service>Protection juridique</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGSEDPHW</identifiant>
    <login>ELGSEDPHW</login>
    <ise>21318261</ise>
    <raison>SIRCA  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2034-8189-REF231</tocId>
    <tocTitle>180 - Non-paiement des cotisations</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2034</docId>
    <docTitle>Congés payés</docTitle>
    <exportFileName>202307/formEclair_20230724-020259555_gcyags1kxbogpmke0rfbz1dc.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="erreur de retranscription">Bonjour, vous avez fait une erreur au paragraphe 

"Elle n'est pas tenue au paiement de l'indemnité de congés payés qu'au prorata des périodes pour lesquelles les cotisations ont été payées.
Cass. soc., 15 nov. 2006, n° 05-40.696"

il convient de retirer le "pas"

"la caisse n'est tenue qu'au prorata" et non pas "la caisse n'est pas tenue qu'au prorata"</message>
</red:query>