<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2023-06-20T08:39:07.350Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>LE ROLLAND</nom>
    <prenom>Marjorie</prenom>
    <telephone>03.90.20.26.71</telephone>
    <email>mlerolland@ics-sa.com</email>
    <fonction>Juriste</fonction>
    <service>Social</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGGRRLC5</identifiant>
    <login>mlerolland@ics-sa.com</login>
    <ise>3960952</ise>
    <raison>INSTITUT COMPTABLE DE STRASBOURG  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5114-93</tocId>
    <tocTitle>31 - Maladie, accident du travail</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5114</docId>
    <docTitle>Chimie : industries</docTitle>
    <exportFileName>202306/formEclair_20230620-083907350_hrlcysjibj3g2tacbp3msxrf.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Avenants non étendus">Bonjour, 

Je me permets de vous contacter afin de savoir s'il vous était possible de m'envoyer les deux avenants non étendus du 20 avril 1971 et du 12 décembre 1973 s'il vous plait. 

En effet, j'ai besoin de savoir quels sont les syndicats employeurs signataires de ces avenants. 

En vous remerciant par avance, 

Marjorie LE ROLLAND</message>
</red:query>