<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2023-05-04T14:23:45.400Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>CALDERON</nom>
    <prenom>Sophie</prenom>
    <telephone>04 88 60 08 82</telephone>
    <email>s.calderon@soprec.net</email>
    <fonction>gestionnaire paies</fonction>
    <service>cabinet comptable</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGSACFQV</identifiant>
    <login>s.calderon@soprec.net</login>
    <ise>20343004</ise>
    <raison>SOPREC  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5158-102</tocId>
    <tocTitle>46 - Garantie annuelle de rémunération (GAR) du secteur alimentaire</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5158</docId>
    <docTitle>Commerces de gros</docTitle>
    <exportFileName>202305/formEclair_20230504-022345400_e1ppgrqk41ybffzxhw0gxqn2.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="demande de rectification du texte">Bonjour,
Il manque un mot essentiel pour la compréhension du calcul de la base de la prime. Le calcul se fait sur les minima conventionnels de l'année civile écoulée et pas juste sur l'année civile. L'omission de ce mot dans la synthèse m'a fait mal interpréter le texte et fait faire des erreurs de paie, qu'il faut expliquer au client, et corriger. En effet, en tant que gestionnaire de paie, nous n'allons pas systématiquement comparer les éléments de la synthèse avec le texte intégral.
Aussi, vous voudrez bien rectifier ce point dans la prochaine actualisation de la synthèse, je vous assure que ça porte vraiment à confusion. C'est d'autant plus étonnant qu'au n°47 le calcul de la base de la prime est bien formulé. On pourrait croire que la différence de tournure de phrase était volontaire et que les 2 primes n'étaient pas calculées de la même façon, mais il n'en n'est rien.
Merci par avance.
Bien cordialement,
Sophie CALDERON</message>
</red:query>