<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2023-03-17T15:46:36.501Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>GOUTIERE</nom>
    <prenom>NADEGE</prenom>
    <email>nadege.goutiere@essity.com</email>
    <fonction>LEGAL COUNSEL</fonction>
    <service>SERVICE JURIDIQUE</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGA4YVXR</identifiant>
    <login>ELGA4YVXR</login>
    <ise>16309561</ise>
    <raison>ESSITY OPERATIONS FRANCE  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y6120-118</tocId>
    <tocTitle>10 - Avantages dits « de valeur négligeable »</tocTitle>
    <matiereId>CD16</matiereId>
    <matiereTitle>Santé, bioéthique, biotechnologies</matiereTitle>
    <docId>Y6120</docId>
    <docTitle>Compliance pharmaceutique</docTitle>
    <exportFileName>202303/formEclair_20230317-034636501_q0s2maniiveskn2anem0tcmk.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="LOI D'ENCADREMENT DES AVANTAGES">Je note que vous considérez que les repas et collations impromptus sont possibles dans la limite de 2 repas/ collation, chacun de 30 euros, par an. Or, à la lecture de la note de la DGOS, page 13 cela ne semble pas si clair.
De même pour les échantillons, qui nous semblaient limiter à 20 euros par an et non, 20 euros par échantillon dans la limite de trois par an. 
Sur quoi est fondée votre interprétation de l'arrêté ? comment définissez-vous une collation ? est-ce que les croissants du matin entrent dans cette catégorie ? 
Cordialement, 
Nadège GOUTIERE
Legal counsel</message>
</red:query>