<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2022-12-13T16:49:14.269Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>GLASS</nom>
    <prenom>Bénédicte</prenom>
    <email>bglass@barthelemy-avocats.com</email>
  </user>
  <account>
    <identifiant>S9VUJZ</identifiant>
    <login>S9VUJZ</login>
    <ise>3481639</ise>
    <raison>BARTHELEMY AVOCATS  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5496-37</tocId>
    <tocTitle>14 - Maladie et accident du travail</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5496</docId>
    <docTitle>Voyageurs, représentants, placiers (VRP)</docTitle>
    <exportFileName>202212/formEclair_20221213-044914269_3legmpxmqgwikjiw3drzwcfw.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Erreur VRP ART 8">La rédaction dans la synthèse ne correspond au texte intégral , en effet le barème des indemnités complémentaires se rajoute au IJSS 
paragraphe 1 " ....d'une indemnité journalière complémentaire de celle servie par la sécurité sociale...."
Et non en déduction des IJSS comme vous l'indiquez : seules sont déduites les indemnités versées par les régimes complémentaire</message>
</red:query>