<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2022-09-22T14:51:03.339Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>GOMES</nom>
    <prenom>Mikaël</prenom>
    <telephone />
    <email>mikael.gomes@dllgroup.com</email>
    <fonction>Directeur Juridique</fonction>
    <service>Département Juridique</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>GA34714416</identifiant>
    <login>legal.france@dllgroup.com</login>
    <ise>GA09096908</ise>
    <raison>COMPANY NPA</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z5027-2661-REF193</tocId>
    <tocTitle>131 - La procédure Dailly est facultative</tocTitle>
    <matiereId>CD05</matiereId>
    <matiereTitle>Droit des affaires</matiereTitle>
    <docId>Z5027</docId>
    <docTitle>Cession et nantissement de créances - Bordereau Dailly</docTitle>
    <exportFileName>202209/formEclair_20220922-025103339_4grpd2wx2kpr0vz2wew52mu0.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Procédure Dailly &quot;Facultative&quot; ?">Bonjour, 
La jurisprudence citée de 2011 concerne la section "fonds commun de créances" du Code Monétaire et Financer; pouvons-nous vraiment généraliser cette faculté à toutes les cessions de créances ? 
En d'autres termes, un établissement de crédit peut-il choisir indifféremment la cession de créances Dailly ou la cession de droit commun (code civil) en se basant sur cette jurisprudence ? 
Merci par avance.</message>
</red:query>