<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2022-04-12T15:18:41.333Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>FRANCO</nom>
    <prenom>Marina</prenom>
    <email>mfranco@cegid.com</email>
    <fonction>Juriste</fonction>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGYXMQ9P</identifiant>
    <login>mfranco@cegid.com</login>
    <ise>20227691</ise>
    <raison>CEGID SAS  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5011-4</tocId>
    <tocTitle>1 - Champ d'application professionnel</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5011</docId>
    <docTitle>Alimentation : industries agroalimentaires (accords nationaux)</docTitle>
    <exportFileName>202204/formEclair_20220412-031841333_fyuxzqaydwapv02hikqvimgt.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="accord de mensualisation 1979 - prime d'ancienneté">Bonjour, 
Je me permets de vous écrire car je remarque que dans la synthèse de la CCN Industries charcutières (IDCC 1586), il n'y a pas de renvoie fait à l'accord de mensualisation de 1979 concernant les dispositions relatives à la prime d'ancienneté.  S'agit-il d'un oublie ou bien dois-je comprendre que ces dispositions ne s'appliquent pas aux salariés relevant de l'IDCC 1586 ? 
Je vous remercie par avance pour votre compréhension, 
Bien Cordialement.</message>
</red:query>