<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2021-12-06T11:25:42.782Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>BARBET</nom>
    <prenom>SYLVIE</prenom>
    <telephone>0450407576</telephone>
    <email>sbarbet@ac-leman.com</email>
    <fonction>gestionnaire paie</fonction>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELG5RRMEC</identifiant>
    <login>sbarbet@ac-leman.com</login>
    <ise>4720090</ise>
    <raison>AUDIT ET CONSEIL DU LEMAN SA  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5474-267</tocId>
    <tocTitle>92 - Maladie, accident du travail</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5474</docId>
    <docTitle>Transports routiers</docTitle>
    <exportFileName>202112/formEclair_20211206-112542782_4hcvqpgurzpbeexm1wqlgryz.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="maintien de salaire">Bonjour,

est ce que la durée pour le maintien de salaire pour maladie est distinct du maintien de salaire pour AT?
Ce n'est pas précisé si l'indemnisation sur 12 mois comprend la somme de la durée maladie + accident du travail ou si c'est deux durée de maintien de salaire séparée.</message>
</red:query>