<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2021-10-27T08:47:46.397Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>BIARD</nom>
    <prenom>Sandrine</prenom>
    <telephone>0473315620</telephone>
    <email>s.biard@wolff-associes.fr</email>
    <fonction>Gestionnaire de paie</fonction>
    <service>Social</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>UEV7CJ</identifiant>
    <login>UEV7CJ</login>
    <ise>3706071</ise>
    <raison>SAS WOLFF &amp; ASSOCIES  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5545-3</tocId>
    <tocTitle>1 - Champ d'application professionnel</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5545</docId>
    <docTitle>Accouvage</docTitle>
    <exportFileName>202110/formEclair_20211027-084746397_xnv5sqhhfgldvlhaigqjh0ur.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Hôtels restaurants Erreur synthèse indemnité départ retraite">CONVENTION HCR IDCC 1979
Les montants indiqués dans le tableau de la synthèse pour l'indemnité de départ à la retraite à l'initiative du salarié ne correspondent pas au texte de base (contrairement au texte intégral).
Cordialement</message>
</red:query>