<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2021-10-20T10:07:50.640Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>Marcheguet</nom>
    <prenom>Aline</prenom>
    <email>a.marcheguet@gesec.fr</email>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGZM4M93</identifiant>
    <login>a.marcheguet@gesec.fr</login>
    <ise>20255094</ise>
    <raison>GESEC  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2283-538-REF230</tocId>
    <tocTitle>11 - Prêt</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2283</docId>
    <docTitle>Salaire : paiement et protection</docTitle>
    <exportFileName>202110/formEclair_20211020-100750640_czo4iensmwbcxa44wqylqja2.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Prêt au salarié -Arrêt de 2019">Bonjour,
Vous n'évoquez pas l'arrêt de la Cour de Cassation en date du 5 juin 2019 n° 16-12519 dans votre paragraphe. Pourquoi n'en faites-vous pas état alors qu'il semble s'agir d'une décision remettant en cause de nombreuses conventions de prêt consenties aux salariés ? La compensation des sommes dues au titre d'un prêt peut-elle toujours être opérée avec une indemnité de licenciement par exemple ?
Merci</message>
</red:query>