<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2021-09-13T13:48:12.960Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>VERDAGUER</nom>
    <prenom>Karine</prenom>
    <email>karine.verdaguer@essonne.gouv.fr</email>
  </user>
  <account>
    <identifiant>5U98A5</identifiant>
    <login>karine.verdaguer@essonne.gouv.fr</login>
    <ise>135191</ise>
    <raison>DIR DEPARTEMENTALE TERRITOIRES  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z4050-6903-REF176</tocId>
    <tocTitle>136 - Nouvelle délibération sur le projet en cas d'avis négatif du commissaire enquêteur</tocTitle>
    <matiereId>CD04</matiereId>
    <matiereTitle>Construction et urbanisme</matiereTitle>
    <docId>Z4050</docId>
    <docTitle>Enquête publique</docTitle>
    <exportFileName>202109/formEclair_20210913-014812960_q0tsktvmhht1icdz3qkffvr0.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Article L123-16 et ancien L123-12 du code de l'environnement">Bonjour,
Pourquoi parlait-on dans l'article L123-12 d'une simple délibération de l'organe délibérant alors que dans l'article L123-16 il est question d'une délibération "motivée réitérant la demande d'autorisation ou de DUP" de l'organe délibérant ? En conséquence, ce type de délibération a-t-il toujours un lien avec la levée des réserves émises par un commissaire enquêteur ?
Merci pour votre aide
Cordialement,</message>
</red:query>