<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2021-06-03T10:18:10.314Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>MUELAS</nom>
    <prenom>Amandine</prenom>
    <email>amandine.muelas@inextenso.fr</email>
    <fonction>Juriste</fonction>
    <service>Paie</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>S4F8EG</identifiant>
    <login>S4F8EG</login>
    <ise>3815507</ise>
    <raison>IN EXTENSO  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5493-26</tocId>
    <tocTitle>9 - Indemnité de licenciement</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5493</docId>
    <docTitle>Vins, cidres, jus de fruits</docTitle>
    <exportFileName>202106/formEclair_20210603-101810314_xx3pmvuv2gcdyy1nqrf1wzbk.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Indemnité de licenciement des cadres - IDCC 0493">Bonjour,
J'ai l'impression qu'il y a une différence entre la synthèse et le texte intégral concernant l'indemnité de licenciement (IL) des cadres.
Dans la synthèse : le plafonnement de l'indemnité selon l'âge (16, 14, 11, 9 ou 8 mois) est réalisé sur l'indemnité globale (période non cadre comprise).
Or, selon le texte intégral les étapes sont : 
•	Calcul de l'IL en fonction de la durée de présence en qualité de cadre dans l'entreprise (paragraphe 2)
•	Majoration de cette indemnité de 30% pour les cadres d'au moins 50 ans (paragraphe 3)
 =&gt; l'IL calculée conformément aux dispositions des paragraphes 2 ou 3 ci-dessus ne pourra toutefois dépasser 16 mois de salaire, majoration pour âge comprise.
•	Ajout, aux indemnités ci-dessus, de l'indemnité de congédiement pour l'ancienneté en qualité de non cadre
=&gt; plafonnement de l'IL totale selon l'ancienneté du salarié
Aussi, il me semble que la synthèse laisse penser que le plafonnement se fait sur l'indemnité globale.</message>
</red:query>