<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2021-03-25T09:16:36.404Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>Boscan</nom>
    <prenom>Frank</prenom>
    <telephone>0157618475</telephone>
    <email>frank.boscan@socgen.com</email>
    <fonction>Assistant charge de suivi commercial</fonction>
    <service>Epargne dans l'entreprise</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGDVDBKE</identifiant>
    <login>ELGDVDBKE</login>
    <ise>4425807</ise>
    <raison>SOGECAP  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5093-40</tocId>
    <tocTitle>13 - Indemnité de départ volontaire et de mise à la retraite</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5093</docId>
    <docTitle>Carrières et matériaux : industries</docTitle>
    <exportFileName>202103/formEclair_20210325-091636404_ptdumrsp43z31gulgypj3ldl.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Renseignement convention collective">Bonjour, les droits d'indemnites de fin de carriere de la convention collective des carrieres et materiaux : industries precisent que les droits ne s'appliquent pas a certains ouvriers dans l'extraction et/ou transformation de la pierre, ceux-ci faisant l'objet de dispositions particulieres. Que sont ces dispositions particulieres ? Je ne vois pas de lien a une autre section dans la remarque.</message>
</red:query>