<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2021-03-22T13:51:12.879Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>ROBERT</nom>
    <prenom>Carole</prenom>
    <email>carole.robert@onv.actionlogement.fr</email>
    <fonction>Juriste Immobilier</fonction>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGQVKPHV</identifiant>
    <login>carole.robert@onv.actionlogement.fr</login>
    <ise>21772923</ise>
    <raison>ACTION LOGEMENT SERVICES  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z4066-34456-REF177</tocId>
    <tocTitle>930 - Transfert des emprunts dans les ventes de logements entre organismes de logement social</tocTitle>
    <matiereId>CD04</matiereId>
    <matiereTitle>Construction et urbanisme</matiereTitle>
    <docId>Z4066</docId>
    <docTitle>HLM</docTitle>
    <exportFileName>202103/formEclair_20210322-015112879_bnor2bwz3mxcat1ym2txtl4w.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Transfert d'emprunt Vente HLM - SA VHLM (Chapitre 7 paragraphe 930)">Bonjour,
J'avais un interrogation concernant ce paragraphe. Le transfert d'emprunt est bien possible entre un OLS et SAVHLM mais non obligatoire?
Merci d'avance
Bien Cordialement</message>
</red:query>