<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2021-03-09T12:25:35.161Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>CUNY</nom>
    <prenom>PASCALE</prenom>
    <telephone>0329396261</telephone>
    <email>pascale.cuny@groupevictorhugo.com</email>
    <fonction>Responsable conformité</fonction>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELG2VJBML</identifiant>
    <login>pascale.cuny@groupevictorhugo.com</login>
    <ise>3758115</ise>
    <raison>C.I.P.R.E.V. PREVOYANCE  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5018-74</tocId>
    <tocTitle>23 - Régime de prévoyance</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5018</docId>
    <docTitle>Architecture : entreprises</docTitle>
    <exportFileName>202103/formEclair_20210309-122535161_r0lepwzpkribdvq2nmn1v2sr.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="taux de cotisations">bonjour,
Vous avez indiqué que les taux d'appel des cotisations étaient applicables jusqu'au 31/12/2019, or en relisant l'avenant du 13 décembre 2018, sauf erreur de ma part je ne vois pas où il est indiqué cette date du 31/12/2019.
Pourriez-vous me communiquer plus de précisions, svp ?
je vous en remercie par avance.
Cordialement.</message>
</red:query>