<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2020-10-08T11:37:47.931Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>FRIANT</nom>
    <prenom>Claude</prenom>
    <telephone>0626102832</telephone>
    <email>friantc@culligan.fr</email>
    <fonction>Directrice juridique</fonction>
  </user>
  <account>
    <identifiant>978LWH</identifiant>
    <login>978LWH</login>
    <ise>3419690</ise>
    <raison>CULLIGAN FRANCE  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z5161-5416-REF193</tocId>
    <tocTitle>65 - Rapport de gestion - La déclaration de performance extra-financière des grandes entreprises</tocTitle>
    <matiereId>CD05</matiereId>
    <matiereTitle>Droit des affaires</matiereTitle>
    <docId>Z5161</docId>
    <docTitle>Informations financières des investisseurs</docTitle>
    <exportFileName>202010/formEclair_20201008-113747931_yuu2rubhhbln23o1u41s2ygh.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Erreur dans le texte n°65">Vous mentionnez "ou" pour le nombre de salariés, alors qu'il s'agit d'un "et". En effet, si une société a plus de 500 salariés, mais ne remplit pas les deux autres critères, elle n'est pas concernée.  Votre texte : les entreprises non cotées ayant un total de bilan de 100 M€ ou un chiffre d'affaires net d'au moins 100 M€ ou employant sur l'exercice au moins 500 salariés permanents (C. com., art. L. 225-100, al. 3, L. 225-102-1, al. 5 et R. 225-104 et s.).</message>
</red:query>