<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2020-01-08T14:09:52.148Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>RAUNIER</nom>
    <prenom>AURORE</prenom>
    <telephone>0623300668</telephone>
    <email>aurore.raunier@medtronic.com</email>
    <fonction>responsable EHS</fonction>
    <service>Service EHS</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGBZV1KC</identifiant>
    <login>ELGBZV1KC</login>
    <ise>20680260</ise>
    <raison>SOFRADIM PRODUCTION  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>W6236-104</tocId>
    <tocTitle>3 - Directive relative à l'efficacité énergétique</tocTitle>
    <matiereId>CD08</matiereId>
    <matiereTitle>Environnement et nuisances</matiereTitle>
    <docId>W6236</docId>
    <docTitle>Audit énergétique des entreprises</docTitle>
    <exportFileName>202001/formEclair_20200108-020952148_a1mxbwprefzkv25rwnor3pp4.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="experts qualifiés et/ou agréés">Appartenant à un grand groupe, ce dernier a fait réaliser un audit énergétique interne par une personne interne au groupe mais indépendante par rapport à notre site. Quelles sont les conditions pour que cette personne puisse considérée comme qualifiée ou agréé?</message>
</red:query>