<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2019-11-13T13:49:36.360Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>DU MOTTAY</nom>
    <prenom>CYRIL</prenom>
    <email>cyril.dumottay@credit-agricole-sa.fr</email>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGM3FEE4</identifiant>
    <login>ELGM3FEE4</login>
    <ise>20766126</ise>
    <raison>CREDIT AGRICOLE SA  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2035-123-REF230</tocId>
    <tocTitle>17 - Obligations à respecter</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2035</docId>
    <docTitle>Congé sabbatique</docTitle>
    <exportFileName>201911/formEclair_20191113-014936360_kdf0pxngn1bia320okezleuk.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="coquille">Il manque un verbe dans cette phrase me semble t-il : 
"En revanche, celles qui ne sont pas directement commandées par le lien de subordination : obligation de discrétion et de réserve, obligation de non-concurrence, obligation de loyauté (découlant du 3e alinéa de l'article  1134 du code civil qui prévoit que les conventions doivent être exécutées de bonne foi et qui pèse également sur le salarié et l'employeur)."</message>
</red:query>