<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2019-06-21T06:48:25.727Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>BOURGEOIS</nom>
    <prenom>FABRICE</prenom>
    <telephone>0386535857</telephone>
    <email>fabourgeois@fede89.admr.org</email>
    <fonction>CHEF COMPTABLE</fonction>
    <service>COMPTA/RH</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>YSNZZE</identifiant>
    <login>YSNZZE</login>
    <ise>241659</ise>
    <raison>A.D.M.R.  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2199-1921-REF229</tocId>
    <tocTitle>233 - Procédure applicable en cas d'inaptitude du salarié pendant l'exécution de son CDD</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2199</docId>
    <docTitle>Inaptitude au travail</docTitle>
    <exportFileName>201906/formEclair_20190621-064825727_a4h2knfjnokkilem3dvnzwa2.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Dispense de recherche de reclassement pour les CDD inaptes">Bonjour,

A la lecture de cette étude et du bulletin 997-1, il m'apparaît un point imprécis : 

Lorsque l'avis d'inaptitude d'un CDD contient l'une des 2 mentions dispensant de rechercher un reclassement lorsque nous sommes en CDI, est-ce que cette dispense s'applique également pour les inaptitudes en CDD ?

Cela semblerait logique mais ce n'est pas clairement rappelé dans les précisions relatives au CDD.

Serait-il possible de clarifier ce point svp ?

Merci pour la qualité de votre documentation.</message>
</red:query>