<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2019-01-02T10:08:55.697Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>PHILBERT</nom>
    <prenom>CARINE</prenom>
    <telephone>0387634835</telephone>
    <email>carine@comptalor.fr</email>
    <fonction>GESTIONNAIRE DE PÄIES</fonction>
    <service>SERVICE PAIES</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>S5DE86</identifiant>
    <login>S5DE86</login>
    <ise>3580393</ise>
    <raison>COMPTALOR  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5078-102</tocId>
    <tocTitle>24 - Prime de fin d'année</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5078</docId>
    <docTitle>Boucherie, boucherie-charcuterie, boucherie hippophagique</docTitle>
    <exportFileName>201901/formEclair_20190102-100855697_l40aqw1iet1wsk5facfakrkx.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="demande de précisions">Bonjour, 

Concernant la prime de fin d'année à mettre en place est ce qu'elle est applicable ou pas pour 2018 ? 
D'avance je vous remercie. 

Cordialement 
Madame PHILBERT</message>
</red:query>