<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2018-05-07T13:31:57.719Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>DU MOTTAY</nom>
    <prenom>CYRIL</prenom>
    <telephone />
    <email>cyril.dumottay@credit-agricole-sa.fr</email>
    <fonction>RESPONSABLE JURIDIQUE DROIT SOCIAL</fonction>
    <service>CREDIT AGRICOLE</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGCFYDT7</identifiant>
    <login>ELGCFYDT7</login>
    <ise>21112752</ise>
    <raison>CREDIT AGRICOLE SA  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2199-7004-REF229</tocId>
    <tocTitle>101 - Champ d'application</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2199</docId>
    <docTitle>Inaptitude au travail</docTitle>
    <exportFileName>201805/formEclair_20180507-013157719_01bsj1dvyu4vhtmbwvnrftkd.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Coquille....">Bonjour,
Il y a une petite coquille dans ce paragraphe : "Toutefois, devant l'incertitude sur la portée à donner sur ces motifs de licenciement pour inaptitude, il est plus prudent de continuer à consulter les délégués du personnel (ou, le cas échéant, CSE) pour les informer de cet avis d'inaptitude (v. ci-dessus le point n° 4)."
Ce n'est pas le point n°4 mais le point n°3.
Cdlt,
C. du Mottay</message>
</red:query>