<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2017-11-09T10:43:39.246Z</date>
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>HELAUDAIS</nom>
    <prenom>Sophie</prenom>
    <telephone>0498125220</telephone>
    <email>s.helaudais@corporate-assistance.fr</email>
    <fonction>Juriste</fonction>
    <service />
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGVP8QDQ</identifiant>
    <login>s.helaudais@corporate-assistance.fr</login>
    <ise>20936155</ise>
    <raison>CORPORATE ASSISTANCE  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5424-66</tocId>
    <tocTitle>17 - Travail de nuit</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5424</docId>
    <docTitle>Prévention et sécurité</docTitle>
    <exportFileName>201711/formEclair_20171109-104339246_5jex11psg5wptmk4xxism5hi.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="infos synthèse cc prévention secu ne se trouvant pas dans cc intégrale (travail de nuit majoration 10%)">Dans la synthèse de la CC prévention et sécurité, le paragraphe 17 "travail de nuit" indique une majoration de 10 % du taux horaire minimum, sauf pour les entreprises de sûreté aérienne et aéroportuaire où le taux est à 25 %. Or, dans la CC intégrale, je retrouve uniquement les informations liées à la majoration des entreprises aériennes (à 25%) et non la majoration à 10% pour les autres, malgré une recherche avec "travail de nuit". Pourriez vous m'indiquer quel article de la cc impose la majoration à 10 % où m'adresser un lien pour trouver l'information liée à la synthèse.
Cdlt</message>
</red:query>