<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2017-10-05T11:54:04.879Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>AIELLOT</nom>
    <prenom>ERIC</prenom>
    <telephone />
    <email>rhpaiesetformations@orange.fr</email>
    <fonction />
    <service />
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELG3SYNKT</identifiant>
    <login>rhpaiesetformations@orange.fr</login>
    <ise>20621472</ise>
    <raison>SAS RH PAIES FORMATIONS CONSEILS  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2089-2828-REF232</tocId>
    <tocTitle>202 - Contenu de la convocation : rappel de la possibilité pour le salarié de se faire assister pour cet entretien par une personne de son choix</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2089</docId>
    <docTitle>Licenciement</docTitle>
    <exportFileName>201710/formEclair_20171005-115404879_mb3hzwab4qcoydfdqtsm0zi1.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Assistance du salarié entretien préalable">Bonjour,
Lorsque le salarié ne parle pas le français, peut-il demander à être assisté, en plus du conseiller des salariés, d'un traducteur.
Est ce peut-être une obligation ?
Y-a-t-il une liste de traducteur accrédité comme les conseillers du salariés ou peut-on choisir n'importe qui, un membre de sa famille ou un ami qui pourrait traduire ?
Dans l'attente,
Cordialement
Eric AIELLOT</message>
</red:query>