<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2017-06-12T12:21:24.630Z</date>
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>SIMON</nom>
    <prenom>Dorothée</prenom>
    <telephone />
    <email>dorothee.simon@lenord.fr</email>
    <fonction>Juriste marchés publics</fonction>
    <service />
  </user>
  <account>
    <identifiant>W1MEWG</identifiant>
    <login>W1MEWG</login>
    <ise>5829783</ise>
    <raison>SCD DE L UNIVERSITE LILLE II BU DE MEDECINE - POLE RECHERCHE</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>W4045-47</tocId>
    <tocTitle>26 - Marge de manoeuvre de l'acheteur</tocTitle>
    <matiereId>CD34</matiereId>
    <matiereTitle>Commande publique</matiereTitle>
    <docId>W4045</docId>
    <docTitle>Négociation</docTitle>
    <exportFileName>201706/formEclair_20170612-122124630_eep4v5rxtagjbcb5cwk44hha.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Négociation et AO.">Bonjour, une phrase m'interpelle dans ce paragraphe.
On parle de négociation et de procédure d'appel d'offres ouvert ou restreint. 
Or la négociation est interdite dans ces 2 procédures.
Il est fait ensuite mention du marché négocié mais qui est un autre type de procédure.
</message>
</red:query>