<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2017-05-18T14:11:59.980Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>CERNEAU</nom>
    <prenom>ERIC</prenom>
    <telephone>0678302940</telephone>
    <email>gestadom@orange.fr</email>
    <fonction>Directeur</fonction>
    <service />
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGJW5RY7</identifiant>
    <login>gestadom@orange.fr</login>
    <ise>6941462</ise>
    <raison>ASSOCIATION GESTADOM  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2089-2861-REF232</tocId>
    <tocTitle>240 - Date de la rupture du contrat de travail</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2089</docId>
    <docTitle>Licenciement</docTitle>
    <exportFileName>201705/formEclair_20170518-021159980_uf5tiis1iejxntzmnufvx4k3.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Demande de modification de rédaction">Bonjour,
Vous indiquez en 1er lieu du paragraphe 240 une information qui n'est plus valable à partir de 2005. Ceci est perturbant dans les lectures et surtout dans la mémorisation que l'on en fait et prête finalement à confusion.
Ne pourriez vous pas plutôt commencer le paragraphe en indiquant : "depuis [date), le licenciement prend effet à la date de notification....". Bien entendu en conservant à la suite seulement les infos concernant les modalités antérieures à [date].

Merci  par avance !

Eric CERNEAU</message>
</red:query>