<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2017-01-19T09:57:13.458Z</date>
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>MONNEHAY</nom>
    <prenom>Juliette</prenom>
    <telephone />
    <email>juliette.monnehay@pole-emploi.fr</email>
    <fonction>Chargée relations sociales et juridique</fonction>
    <service>relations sociales et juridique</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGSS2B2B</identifiant>
    <login>juliette.monnehay@pole-emploi.fr</login>
    <ise>20494536</ise>
    <raison>POLE EMPLOI AQUITAINE  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2199-91-REF229</tocId>
    <tocTitle>57 - Les différents avis d'inaptitude/d'aptitude</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2199</docId>
    <docTitle>Inaptitude au travail</docTitle>
    <exportFileName>201701/formEclair_20170119-095713458_wr15vbehfbffmr3gtutjngyo.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Mention de l'avis d'inaptitude">A mon sens, l'une des mentions citées comporte une erreur au regard du décret du 29 décembre 2016 :
"l'état de santé du salarié fait obstacle à tout reclassement dans un emploi" et non pas "l'état de santé du salarié fait obstacle à tout reclassement dans l'entreprise" (mention issue de la jurisprudence)</message>
</red:query>