<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2016-08-19T08:17:45.638Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>CERRONE</nom>
    <prenom>FABRICE</prenom>
    <telephone>0467675815</telephone>
    <email>fcerrone@herault.fr</email>
    <fonction>Juriste</fonction>
    <service>Aménagement Opérationnel</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>6T6XL5</identifiant>
    <login>6T6XL5</login>
    <ise>210367</ise>
    <raison>CONSEIL GENERAL DE L'HERAULT  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z4182-157-REF182</tocId>
    <tocTitle>100 - Subventions accordées au concessionnaire par des collectivités non concédantes</tocTitle>
    <matiereId>CD04</matiereId>
    <matiereTitle>Construction et urbanisme</matiereTitle>
    <docId>Z4182</docId>
    <docTitle>Concessions d'aménagement</docTitle>
    <exportFileName>201608/formEclair_20160819-081745638_mjkrtlxh4kwya1zqfynuq0ec.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Demande de précisions">Bonjour,

ces subvenions accordées par une collectivité tiers, sont-elles uniquement des aides financières en numéraires? ou peuvent-elles également être des subvenions en nature comme par exemple un apport en terrain?

Merci

Cordialement,

F. CERRONE</message>
</red:query>