<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2016-06-20T14:18:33.818Z</date>
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>ROBERT</nom>
    <prenom>YLENE</prenom>
    <telephone>04.94.91.14.25</telephone>
    <email>ylene.gesorex@wanadoo.fr</email>
    <fonction>TECHNICIENNE PAYE</fonction>
    <service>SOCIAL</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>K4W7LP</identifiant>
    <login>K4W7LP</login>
    <ise>343242</ise>
    <raison>SARL GESOREX  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5079-15</tocId>
    <tocTitle>5 - Indemnités</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5079</docId>
    <docTitle>Boulangerie-pâtisserie : entreprises artisanales</docTitle>
    <exportFileName>201606/formEclair_20160620-021833818_g34wh5wbcgmrsdgptzg34ef2.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="indemnité complémentaire suite à inaptitude d'un salarié agé de 55 ans">Je souhaiterais savoir si l'indemnité complémentaire est due lorsque le montant de l'indemnité de licenciement est supérieur à l'indemnité de retraite. On parle de différence entre les deux sommes mais aucune explication n'est donné si le montant est positif ou négatif et dans le dernier cas s'il est versé ou pas.
Vous remerciant de votre réponse </message>
</red:query>