<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2016-03-01T15:29:18.101Z</date>
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>FRAISSE</nom>
    <prenom>Julie</prenom>
    <telephone>05 62 75 71 65</telephone>
    <email>j.fraisse@exae.fr</email>
    <fonction>Responsable juridique</fonction>
    <service>Juridique</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELG7TFSVN</identifiant>
    <login>j.fraisse@exae.fr</login>
    <ise>5848049</ise>
    <raison>EXAE CONSEIL EXPERTISE COMPTABLE AUDIT GESTION ETPSES CONSEIL</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5581-35</tocId>
    <tocTitle>8 - Indemnité de départ à la retraite</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5581</docId>
    <docTitle>Hôtels, cafés, restaurants</docTitle>
    <exportFileName>201603/formEclair_20160301-032918101_w2m0ha1lmw3maqhoizgtxzxi.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Erreur dans la grille d'indemnité de départ à la retraite pour les employés">Bonjour,

Je constate des écarts entre les dispositions prévues pour l'indemnisation des employés en cas de départ volontaire à la retraite, et celles reprises dans votre tableau en synthèse. 
En effet l'article 33 de la CCN fixe une indemnité d'1/2 mois de salaire pour 10 ans d'ancienneté, 1 mois pour 15 ans, 1 mois 1/2 pour 20 ans, et 2 mois pour 30 ans. Or, la synthèse affiche des valeurs complètement différentes.

Dans mon cas, le salarié concerné ayant 18 ans d'ancienneté, la valeur affichée dans le tableau de synthèse fixe une indemnité à 2,5 mois de salaire, alors qu'en réalité, l'indemnité due n'est que d'un mois! L'écart est donc très significatif, et les erreurs en conséquence assez inadmissibles!

Je vous remercie de corriger ce point au plus vite.

Je reste à votre disposition en cas de besoin.

Julie FRAISSE
05 62 75 71 65</message>
</red:query>