<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2016-02-12T10:37:43.934Z</date>
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>Alami</nom>
    <prenom>Nadia</prenom>
    <telephone>02 38 25 25 42</telephone>
    <email>nadia.alami@centre.cci.fr</email>
    <fonction />
    <service />
  </user>
  <account>
    <identifiant>1NKUUZ</identifiant>
    <login>1NKUUZ</login>
    <ise>251222</ise>
    <raison>ENTERPRISE EUROPE NETWORK  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y3001-7249-REF079</tocId>
    <tocTitle>127 - Fonctions d'information</tocTitle>
    <matiereId>CD13</matiereId>
    <matiereTitle>Droit européen des affaires</matiereTitle>
    <docId>Y3001</docId>
    <docTitle>ABC du droit de l'Union européenne</docTitle>
    <exportFileName>201602/formEclair_20160212-103743934_jxqmyyjvg1dxdfk2nfui4c0q.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Très urgent svp : Injonction de payer européenne">Nous avons ouvert une procédure d'injonction de payer européenne en Pologne pour un impayé.

Le Tribunal de Katowice (Pologne) qui a été identifié comme la juridiction compétente pour traiter cette injonction de payer européenne, nous a
fait parvenir un courrier avec une facture de 1600 euros à régler pour une simple procédure
d’injonction de payer (il réfère aux frais de procédure) ?!

Je tente désespérément de joindre le Tribunal de Katowice (Sąd Okręgowy w Katowicach, ul.
Francuska 38, 40-028 Katowice) soit personne ne répond, soit personne ne comprend et parle
anglais.

Je ne comprends qu’une IPE puisse atteindre un tel prix ? Le Tribunal réfère au Règlement (CE)
1396/2007?

Pourriez-vous m’aider à faire le rapprochement avec ce Règlement 1396/2007 s’il vous plait ?

Avec mes remerciements anticipés

Cordialement</message>
</red:query>