<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2016-01-06T18:06:14.642Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>LE QUERE</nom>
    <prenom>Pascal</prenom>
    <telephone>0252350220</telephone>
    <email>pascal.lequere@ideo-conseil.fr</email>
    <fonction>Auditeur social</fonction>
    <service>paie</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGEFQS79</identifiant>
    <login>julien.gilles@ideo-conseil.fr</login>
    <ise>3453083</ise>
    <raison>ADAERIS  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5035-120</tocId>
    <tocTitle>36 - Treizième mois</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5035</docId>
    <docTitle>Avocats : personnel salarié</docTitle>
    <exportFileName>201601/formEclair_20160106-060614642_4nmbovo5fxnczvehud0fpo4a.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="problème sur la synthèse">Madame, Monsieur,

Cette question est extrêmement urgente car nous avons établi un salaire sur la base de la synthèse  PDF de la convention collective. 

Cette dernière indique une condition d'ancienneté de 12 mois pour bénéficier du treizième mois alors qu'il est écrit par ailleurs qu'il n'y pas de condition d'ancienneté.

Dans l'attente d'une réponse très rapide de votre part,

je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutation distingués.</message>
</red:query>