<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2015-11-19T11:01:28.799Z</date>
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>BARODY</nom>
    <prenom>CORINNE</prenom>
    <telephone />
    <email>corinne-barody@cabinet-rouganne.com</email>
    <fonction />
    <service />
  </user>
  <account>
    <identifiant>AAE6AB</identifiant>
    <login>corinne-barody@cabinet-rouganne.com</login>
    <ise>238263</ise>
    <raison>  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5079-121</tocId>
    <tocTitle>30 - Prime de fin d'année</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5079</docId>
    <docTitle>Boulangerie- pâtisserie : entreprises artisanales</docTitle>
    <exportFileName>201511/formEclair_20151119-110128799_n0z303l3fkolwwujuk0qyar2.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Détail calcul Prime de fin d année">bonJour
Pour la prime de fin d année "N" Il s agit du salaire brut du 1/01/N au 31/12/N
Doit on inclure la prime de fin d année versée au titre de "N-1" sachant qu elle a été versée en janv "N"?</message>
</red:query>