<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2015-10-15T12:34:22.029Z</date>
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>Comlan</nom>
    <prenom>MC</prenom>
    <telephone />
    <email>mcc@cabinetcomlan.com</email>
    <fonction />
    <service />
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGPY6Z6S</identifiant>
    <login>ELGPY6Z6S</login>
    <ise>20581976</ise>
    <raison>CABINET COMLAN  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5464-5</tocId>
    <tocTitle>2 - Champ d'application territorial</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5464</docId>
    <docTitle>Tourisme : agences de voyages et de tourisme</docTitle>
    <exportFileName>201510/formEclair_20151015-123422029_t1zvd4qn4xk4xrvit3vy4ctg.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Convention Voyage - Champ d'application">Bonjour, 
Le champ d'application est le territoire français. Cela ne veut dire que cela ne concerne pas les DOM. </message>
</red:query>